kiến trúc sư

Friendly

Le mot vietnamien "kiến trúc sư" se traduit en français par "architecte". Voici une explication détaillée pour vous aider à comprendre ce terme et son utilisation.

Définition

Un "kiến trúc sư" est une personne spécialisée dans la conception et la planification des bâtiments et des structures. Les architectes jouent un rôle clé dans le développement urbain et la création d'espaces fonctionnels et esthétiques.

Utilisation de base

• Phrase simple : "Anh ấy là một kiến trúc sư." (Il est architecte.)
• Contexte : On utilise ce terme pour désigner des professionnels qui travaillent dans le domaine de l'architecture, que ce soit pour des maisons, des bureaux, des écoles, etc.

Usage avancé

Les architectes peuvent également se spécialiser dans des domaines particuliers, tels que : - Kiến trúc cảnh quan : architecte paysagiste, qui se concentre sur l'aménagement des espaces extérieurs. - Kiến trúc nội thất : architecte d'intérieur, qui se concentre sur l'aménagement et la décoration des espaces intérieurs.

Variantes et dérivés

1. Kiến trúc : architecture – le domaine d'étude ou la pratique de concevoir des bâtiments.
2. Sư : peut être utilisé de manière générale pour désigner un maître ou un expert dans un domaine.

Autres significations

Dans certains contextes, "kiến trúc" peut également se référer à la structure ou à l'organisation d'un système (par exemple, l'architecture d'un logiciel).

Synonymes

• Nhà thiết kế : designer, bien que ce terme soit plus général et puisse s'appliquer à différents domaines, y compris la mode et le graphisme.
• Kiến trúc gia : un autre terme pour désigner un architecte, bien que moins courant.

Exemple d'utilisation avancée

• "Kiến trúc sư cần có kiến thức về vật liệu xây dựng." (L'architecte doit avoir des connaissances sur les matériaux de construction.)

Academic

1. architecte